Мадлен смотрит в окно такси, и её сердце наполняется тёплой грустью. Она просит водителя свернуть с маршрута и проехать мимо Люксембургского сада, где когда-то гуляла с любимым. Затем они медленно движутся вдоль Сены, и она замечает знакомый мост, на котором когда-то загадывала желания. Каждый поворот, каждый фазон пробуждает в ней воспоминания, словно страницы старого дневника.
Водитель, заметив её задумчивость, терпеливо следует её просьбам, иногда добавляя несколько слов о том, как изменился город. Мадлен кивает, улыбаясь сквозь слёзы. Для неё это не просто поездка — это прощание с местами, где прошла её жизнь. И хотя конечный пункт — дом престарелых, эти мгновения в такси становятся её личным маленьким путешествием в прошлое, полным нежности и благодарности.